Uma das minhas muitas cenas preferidas (que são quase todas) é perto do final quando Rhett obriga Scarlett a vestir-se e enfrentar a sociedade depois de ter sido vista numa situação comprometedora com Ashley Wilkes:
"Put on plenty of rouge! I want you to look your part tonight!"
E foi isso que eu fui comprar, rouge numa cor audaz e provocadora que confessamos ter colocado os nossos pincéis à prova mas é recompensandor e deu-nos aquele ar de quem acabou de ter apanhado um pouco de frio. É uma futilidade bem sei, mas estamos no Natal e eu mereço um presente.
Sem comentários:
Enviar um comentário